مجموعة مؤلفين
تم نشر دراسة بعنوان “القانون الدولي وغزة – تأملات نقدية” لمجموعة من الباحثين والمفكرين، في العدد 95 من مجلة “قضايا إسرائيلية”، الصادرة عن المركز الفلسطيني للدراسات الإسرائيلية “مدار” في 11 نوفمبر 2024.
تعد هذه الدراسة ترجمة لمجموعة من المقالات القصيرة التي تم نشرها في العدد الخاص لعام 2024 من مجلة London Review of International Law. تقدم هذه المقالات وجهات نظر نقدية حول ازدواجية القانون الدولي، حيث يُستخدم أحيانًا كأداة لتبرير الهيمنة والاحتلال، بدلاً من أن يكون وسيلة للمساءلة والمقاومة. تهدف هذه المقالات إلى تسليط الضوء على أهمية إعادة فهم القانون الدولي من منظور الشعوب المستضعفة في نضالها من أجل الحرية والكرامة.
تعالج الدراسة التناقضات في دور القانون الدولي؛ فمن جهة، يُستخدم كأداة تبريرية من قبل القوى المهيمنة لتثبيت الهيمنة والاحتلال، ومن جهة أخرى، يسعى الباحثون لاستكشاف كيفية تكييف القانون الدولي ليكون أداة فعالة للمساءلة والمقاومة. تبرز هذه الترجمات الحاجة الملحة لفهم القانون الدولي بشكل أكثر نقدية، وبخاصة من منظور الشعوب المستضعفة التي غالبًا ما تُستَهان حقوقها تحت ذريعة الشرعية الدولية.